Conjugating the verb surprendre with
The French verb surprendre translates in English as to surprendre.
Surprendre ends in re and is in group 3.
Surprendre conjugates with the auxiliary avoir.
Surprendre can conjugate in the reflexive pronominal form with
se surprendre.
Participe passé for se surprendre
sans accord
| Masculin | Féminin | |
| singulier | surpris | surpris |
| pluriel | surpris | surpris |
Indicatif
Présent
- je me surprends
- tu te surprends
- il se surprend
- elle se surprend
- nous nous surprenons
- vous vous surprenez
- ils se surpriennent
- elles se surpriennent
Passé composé
- je me suis surpris
- tu t'es surpris
- il s'est surpris
- elle s'est surpris
- nous nous sommes surpris
- vous vous êtes surpris
- ils se sont surpris
- elles se sont surpris
Imparfait
- je me surprenais
- tu te surprenais
- il se surprenait
- elle se surprenait
- nous nous surprenions
- vous vous surpreniez
- ils se surprenaient
- elles se surprenaient
Plus-que-parfait
- je m'étais surpris
- tu t'étais surpris
- il s'était surpris
- elle s'était surpris
- nous nous étions surpris
- vous vous étiez surpris
- ils s'étaient surpris
- elles s'étaient surpris
Passé simple
- je me surpris
- tu te surpris
- il se surprit
- elle se surprit
- nous nous surprîmes
- vous vous surprîtes
- ils se surprirent
- elles se surprirent
Passé antérieur
- je me fus surpris
- tu te fus surpris
- il se fut surpris
- elle se fut surpris
- nous nous fûmes surpris
- vous vous fûtes surpris
- ils se furent surpris
- elles se furent surpris
Futur simple
- je me surprendrai
- tu te surprendras
- il se surprendra
- elle se surprendra
- nous nous surprendrons
- vous vous surprendrez
- ils se surprendront
- elles se surprendront
Futur antérieur
- je me serai surpris
- tu te serais surpris
- il se sera surpris
- elle se sera surpris
- nous nous serons surpris
- vous vous serez surpris
- ils se seront surpris
- elles se seront surpris
Conditionnel
Présent
- je me surprendrais
- tu te surprendrais
- il se surprendrait
- elle se surprendrait
- nous nous surprendrions
- vous vous surprendriez
- ils se surprendraient
- elles se surprendraient
Passé
- je me serais surpris
- tu te serais surpris
- il se serait surpris
- elle se serait surpris
- nous nous serions surpris
- vous vous seriez surpris
- ils se seraient surpris
- elles se seraient surpris
Subjonctif
Présent
- que je me surprenne
- que tu te surprennes
- qu'il se surprenne
- qu'elle se surprenne
- que nous nous surprnions
- que vous vous surprniez
- qu'ils se surprennent
- qu'elles se surprennent
Passé
- que je me sois surpris
- que tu te sois surpris
- qu'il se soit surpris
- qu'elle se soit surpris
- que nous nous soyons surpris
- que vous vous soyez surpris
- qu'ils se soient surpris
- qu'elles se soient surpris
Imparfait
- que je me surprisse
- que tu te surprisses
- qu'il se surprît
- qu'elle se surprît
- que nous nous surprissions
- que vous vous surprissiez
- qu'ils se surprissent
- qu'elles se surprissent
Plus-que-parfait
- que je me fusse surpris
- que tu te fusses surpris
- qu'il se fût surpris
- qu'elle se fût surpris
- que nous nous fussions surpris
- que vous vous fussiez surpris
- qu'ils se fussent surpris
- qu'elles se fussent surpris
Impératif
Présent
- surprends-toi
- surprenons-nous
- surprenez-vous
Infinitif
Présent
- se surprendre
Passé
- s'être surpris
Participe
Présent
- se surprenant
Passé
- s'étant surpris
Gérondif
Présent
- en se surprenant
Passé
- en s'étant surpris